Forum für historische Belarus-Forschung

Genozid-Geschichte per Gesetz

Juristische Verfolgungspraktiken in der Republik Belarus 2022

Тэкст абвесткі па-беларуску Вы знойдзеце ўнізе старонкі і ў pdf-флаеры

Die Republik Belarus hat zwei wichtige neue Gesetze erlassen, die es ermöglichen, mithilfe staatlicher historischer Interpretationen Bürger*innen zu verfolgen. Jegliche Aussagen zum Zweiten Weltkrieg, die von staatlichen Narrativen abweichen, werden dadurch unter Strafe gestellt. Wir werten diesen Versuch, per Gesetz die Anhänger*innen der breiten Protestbewegung und Vetreter*innen unabhängiger Forschung zu kriminalisieren, als ideologische Antwort des belarusischen Staats auf die Massenproteste nach den gefälschten Präsidentschaftswahlen im August 2020.

Wieso fokussiert die staatliche Geschichtspolitik noch immer auf die deutsche Besatzungsgewalt während des Zweiten Weltkriegs? Wie werden der „Genozid am belarusischen Volk“ und die „Rehabilitierung des Nazismus“ im Jahre 2022 gesetzlich definiert? Wie und warum verfolgt die Generalstaatsanwaltschaft die unter diesem Begriff zusammengefassten Verbrechen an der jüdischen und nichtjüdischen Bevölkerung acht Jahrzehnte nach ihrem Begehen? Und schließlich, welche Auswirkungen hat diese Verfolgung auf die wissenschaftliche Praxis und auf die Zivilgesellschaft?

Diese Fragen beantworten wir in einem belarusisch-deutschen Fachgespräch zur Gegenwart der Vergangenheit im 21. Jahrhundert.

Grußwort:

Jan KUSBER
Deutsche Gesellschaft für Osteuropakunde / Johannes Gutenberg-Universität Mainz

Podium:

Felix ACKERMANN
Deutsches Historisches Institut Warschau

Aliaksei BRATACHKIN
Europa-Universität Viadrina

Iryna KASHTALIAN
Universität Bremen

Moderation:

Anika WALKE
Washington University in St. Louis

Informationen zum Forum für historische Belarus-Forschung

 

Гісторыя генацыду ў законе: практыкі юрыдычнага пераследу ў Беларусі 2022

У Беларусі былі прынятыя два новыя законы, якія дазваляюць пераследаваць грамадзян з дапамогай дзяржаўнай інтэрпрэтацыі гісторыі. Любыя выказванні аб Другой сусветнай вайне, якія адхіляюцца ад дзяржаўных наратываў, могуць патрапіць пад крымінальнае пакаранне. Гэту спробу пераследу ўдзельнікаў масавага пратэснага руху і незалежных даследчыкаў мы расцэньваем як ідэалагічны адказ беларускай дзяржавы на шырокія пратэсты пасля сфальсіфікаваных прэзідэнцкіх выбараў у жніўні 2020 года.

Чаму дзяржаўная гістарыяграфія ўсё яшчэ засяроджана на гвалце, зазнаным пад нямецкай акупацыяй падчас другой сусветнай вайны? Як закон вызначае “генацыд беларускага народу” і “рэабілітацыю нацызму” ў 2022 годзе? Як і чаму дзяржаўная пракуратура вывучае злачынствы супраць яўрэйскага і неяўрэйскага насельніцтва, якія хаваюцца за гэтымі паняткамі, праз восемдзесят гадоў пасля іх здзяйснення? І нарэшце, якія наступствы мае гэты пераслед на навуковую дзейнасць і грамадзянскую супольнасць?

На гэтыя пытанні мы адкажам у межах дыскусіі гісторыкаў з Беларусі і Германіі пра актуальнасць мінулага ў ХХІ стагоддзі.

Уступнае слова

Ян Кузбер
Нямецкае таварыства па вывучэнні Усходняй Еўропы / Універсітэт імя Гутэнберга, Майнц

Эксперты

Фелікс Акерман
Нямецкі гістарычны інстытут, Варшава

Аляксей Братачкін
Еўрапейскі ўніверсітэт Віядрына

Ірына Кашталян
Брэменскі ўніверсітэт

Мадэрацыя

Аніка Вальке
Універсітэт Вашынгтона, Сент-Луіс

Інфармацыю па-беларуску пра Форум гістарычных даследаванняў Беларусі

Veranstaltungsprogramm

Flyer_10.Juni_DE (PDF, 180 kB)

Fyler_10.Juni_BY (PDF, 199 kB)

Datum:
10.06.2022, 12:00 Uhr bis 13:30 Uhr

Hinweis:
Die Veranstaltung findet online statt.

Sprache(n):
Deutsch und Belarusisch, simultan gedolmetscht

Programm:

Flyer_10.Juni_DE (PDF, 180 kB)

Fyler_10.Juni_BY (PDF, 199 kB)

Veranstalterin:
Deutsche Gesellschaft für Osteuropakunde

Kooperationspartner:
Logo Kooperationspartner